Anthologie de théâtre océanien
11 janvier 2014Marquise de la mer du Sud. Les premiers voyages espagnols en Océanie
11 janvier 2014Elles, terre d’enfance, roman à deux encres
2 100 XPF
Echo d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique.
Au vent des îles soutient les libraires indépendants. Contactez votre libraire habituel pour vous procurer nos ouvrages.
- Trouver ce livre près de chez vous
- Acheter sur Leslibraires.fr
- Acheter sur Mollat.com
- Acheter sur la fnac
- Acheter sur Chapitre
- Acheter sur Decitre
- Acheter sur Amazon
- Acheter en eBook
Ce roman raconte l’histoire d’une femme et se fait l’écho d’une identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms, Victoria, côté popa’ā, et ‘Aiu, côté tahitien, le livre ayant reçu plusieurs titres. « Elles » sont celles qui ont construit cette vie. Chantal Spitz, l’auteure leur offre une existence, et son titre souligne l’importance de ces femmes : grand-mère, mère, grands-tantes et enfin la plus humble, servante et mère nourricière.
Ce livre est aussi « Terre d’enfance » car Victoria-‘Aiu, comme peut-être Chantal Spitz, porte à jamais en elle le monde polynésien et l’enfance, source de douleurs et de mots, qui façonne le chemin jusqu’au terme de la vie. Avec ses tendresses et ses bonheurs, ses histoires et ses larmes, ses peurs et ses rêves, ses chagrins et ses colères, ses rencontres et ses fardeaux.
« À deux encres », l’écriture métisse est alors un cri, une errance, une fureur qui transperce la terre, le lien aux ancêtres, les refus, celui de l’autre, comme celui d’être refusé par l’autre. Somptueuse, elle s’empare des mots français et tahitiens pour les nouer, romance le flux du discours du ōrero, poétise la prose, se joue des néologismes et apporte sa version polynésienne de la construction du verbe français.
Pays d'origine : | Polynésie française |
---|---|
Edition : | Première Édition |
Année de parution : | 2011 |
Nombre de pages : | 304 |
Type de couverture : | souple avec rabats |
Finition : | Dos carré collé |
Poids | 460 g |
Dimensions | 210 × 129 mm |
SPITZ Chantal T.
Chantal T. Spitz est une autrice tahitienne.
Elle a tour à tour été institutrice, conseillère pédagogique et conseillère technique au ministère de la Culture et s’évertue depuis de nombreuses années à briser le mythe issu d’un néocolonialisme insidieux, fait de réécriture de l’histoire et de perpétuation d’une image collective qui fige les Tahitiens dans une caricature de « bons sauvages ». Elle s’attache à questionner la narration historique officielle qui fait des autochtones de la Polynésie française des figurants passifs de leur propre destinée.
Engagée sur le front culturel, indépendantiste, elle participe également au mouvement antinucléaire apparu après les premiers essais français de 1966. Elle participe à l’aventure de la revue littéraire Littéramā’ohi débutée en 2000, dont l’objet principal est la promotion de la littérature autochtone de la Polynésie française dans sa diversité, sa richesse et sa spécificité.
Vous aimerez peut-être aussi…
-
Cartes postales
1 450 XPF -
Hombo. Transcription d’une biographie
1 450 XPF -
L’Île des rêves écrasés
1 750 XPF
Produits similaires
-
Ātea roa, voyages inattendus
2 400 XPF -
Les Enfants de Ngarua
2 150 XPF