Née au Vietnam en 1962, Thanh-Van Tran-Nhut vit dans trois continents différents durant les 10 premières années de sa vie : de quoi lui donner très tôt le goût du voyage et une curiosité qui ne la quittera pas. Sa famille déménage aux États-Unis une première fois lorsqu’elle a 6 ans puis s’installe finalement en France à ses 9 ans. À l’âge de 18 ans, elle part aux États-Unis pour faire ses études et n’en revient que quelques années plus tard, un diplôme d’ingénierie mécanique en poche. Le virus du voyage la pique à nouveau en 2002 : elle entame un tour du monde.
En 1999, avec sa sœur d’un an sa cadette, Kim, elles imaginent une série d’enquêtes tenant lieu au Vietnam au XIIe siècle et dont le héros est directement inspiré de leur grand-père maternel. Les trois premiers tomes, écrits à quatre mains, sont publiés chez Philippe Picquier. Thanh-Van Tran-Nhut continue la série seule des enquêtes du mandarin Tân : aujourd’hui, elle compte 8 tomes et a été traduite dans plusieurs langues.
En 2014, elle participe à la résidence d’écrivains Randell Cottage à Wellington. De cette expérience naît Kawekaweau, son premier roman publié aux éditions Au vent des îles.
Les enquêtes du mandarin Tân, éditions Philippe Picquier :
– Le Temple de la grue écarlate, 1999
– L’Ombre du prince, 2000
– La Poudre noire de maître Hou, 2001
– L’Aile d’airain, 2003
– L’Esprit de la renarde, 2005
– Les Travers du docteur Porc, 2007
– Le Banquet de la licorne, 2009
– Les Corbeaux de la mi-automne, 2011
Le Palais du Mandarin ; NiL, 2009
La Femme dans le miroir ; Robert Laffont, 2010 ; Pocket, 2011